Fédération Enfants Soleil

Haïti saigne...un poème d'espoir

2025-10-27T11:01:54Z

Haïti est un pays qui souffre, mais c'est aussi une terre de littérature et de poésie.

Ce poème a été publié par le Nouvelliste.
Cliquez sur le lien.

Relation de l'histoire ancienne des Indiens.

Gérard — 2018-03-22T09:52:34Z

Ramon Pané est un moine soumis à la règle de Saint Augustin, dont la congrégation, est fondée en Espagne au XIVème siècle, dont le patron est Saint Jérôme. On n'a retrouvé que la version italienne de cet écrit, publié en 1571 à Venise, l'original, en espagnol, a disparu.

Fra Ramon Pané participe au second voyage de Christophe Colomb ? Il débarque sur l'île d'Hispagnola (Ayiti) au tout début de l'année 1494. Ces écrits ont l'intérêt, pour les anthropologues les ethnologues, de faire des recoupements à partir des divers textes de base qui ont raconté l'histoire de cette société précolombienne, et avec les rares éléments matériels retrouvés. C'est à dire de se détacher de tous les préjugés dus à une époque. Un autre intérêt est que cet écrit fait abstraction de l'auteur, qui n'ajoute aucun commentaire à ces récits des insulaires qu'il reprend, après s'être initié à leur(s) langue(s). Il a dû passer six ou sept ans sur place.
Cependant, on ne peut faire abstraction de son objectif qui est, avec sa congrégation, d'évangéliser ces populations. La participation à cette colonisation qui justifie les pires exactions au nom de la foi chrétienne, en particulier, tout au début, celles du frère de Colomb, qu'il avait laissé sur place, avec une quarantaine d'hommes, ne pouvant repartir en Espagne avec tous ses compagnons.
Il met par écrit, dans ces textes plutôt désordonnés, quelques récits de tradition orale des Taïnos qui ne connaissaient pas l'écriture.
Certains chapitres décrivent les idoles (appelés Cimis ou Zemis) et le pouvoir que leur attribuent les amérindiens d'Ayiti.
En voici un exemple.
Chapitre XXIII. A propos du cimi Guabancex.
« Celui-ci était dans le pays du grand cacique Aumatex. Guabancex est femme, accompagnée par deux autres cimis, dont l'un est est un crieur public et l'autre recueille et fait couler les eaux. Quand Guabantex se met en colère, elle éveille le vent, la pluie, jette à bas les maisons et dépouille les arbres. Elle est femme, disent les indiens, bien que de la substance des pierres du pays. Les deux ciminis qui lui tiennent compagnie sont Gatavua et Coatrisquié. le premier ; le héraut, exige que par ordre de Guabansex, tous les ciminis de la province aident à déchaîner les vents et la pluie ; le second rassemble les eaux dévalant des montagnes et les laisse aller pour tout détruire dans le pays. Les Indiens croient vraiment à ces sornettes. »

Ce film raconte l'histoire des civilisations amérindiennes, depuis le traversée supposée du détroit de Behring, il y a 15000 ans environ, jusqu'à l'Amérique du sud.
Un peu "touristique" mais intéressant pour qui veut avoir une vue d'ensemble...sans trop se fatiguer.
https://youtu.be/q34kcnJZX4k
Croisières Découvertes. Les Grandes traversées. Durée 50 mn.

Gary Victor "Banal Oubli"

Gérard — 2018-02-21T19:28:13Z

Banal oubli
Gary victor

Pierre Jean, écrivain, cherche l'inspiration pour son nouveau roman. Ébranlé par la rupture avec sa maîtresse Alicia, il se console en buvant quelques gins tonics « Chez James ». Quittant le bar au petit matin, il a la désagréable impression d'oublier quelque chose.
« La vérité explose dans ma tête. Je chute dans un gouffre. Mon cœur fait un sprint soudain. Ses battements rapides sont des coups de poing douloureux dans ma poitrine. Je démarre, faisant en catastrophe marche arrière, évitant de justesse une voiture circulant tous feux éteints. Je fonce à une vitesse folle dans les rues obscures. J'ai le corps trempé d'une sueur froide. Un oubli pareil, c'est la première fois que cela m'arrive. Je gare la voiture en double ligne sans me préoccuper d'une possible contravention. Je descends, je cours vers le bar, pousse la porte. Je scrute chaque recoin de la salle… Je ne sens plus le sol sous mes pieds. Je dois prendre appui d'une main sur la table la plus proche. Je respire profondément avant de m'avancer vers James qui range ses verres.
— Je me suis oublié ici, lui dis-je. »
Ainsi débute une histoire extraordinaire, époustouflante, où l'écrivain se voit progressivement dépossédé de son histoire par le personnage principal. Celui-ci revendique son libre-arbitre et conteste la dictature des créateurs pour défendre la devise : « Vainqueur ou vaincu, surtout vaincu, ne laisse à quiconque, pas même à Dieu, le soin d'écrire ton histoire. »
ISBN : 978-2-911412-54-7
Format : 15 x 23 cm
Pages : 192 pages

Gary Victor figure parmi les écrivains les plus lus en Haïti.
Lisez ce livre. Imagination débordante, humour !

Gary Victor "La Piste des sortilèges"

Gérard — 2018-02-21T19:22:35Z

Un des plus fascinants livres de Gary Victor.

LA PISTE DES SORTILEGES

De Gary Victor
Éditeur : Vents d'ailleurs
Parution : 12 juin 2002

Persée Persifal, tué par un député corrompu, quitte le monde des vivants. Son ami Sonson Pipirit échappe aux nasses de la Sirène, convainc Bawon Samedi, gardien des cimetières, que Persifal est un juste, joue aux dominos avec Vlen, chef des sociétés secrètes de l'île, est menacé d'émasculation, vendu comme esclave et attaqué par un lézard grand comme un cheval, part à la chasse au mandrill, console le frère de la maîtresse de Papa Simbi, dieu vaudou, refuse de servir de repas aux porcs, tue plus que de raison et succombe maintes fois aux charmes torrides de femmes plus belles les unes que les autres pendant cette nuit sur la Piste. Une seule nuit pour quitter le monde des vivants, partir sur la Piste et revenir, parcourir la campagne d'Haïti, traverser deux siècles pour chercher un ami, un juste. Entraîné dans une épopée fantastique, une aventure à vous couper le souffle, une quête initiatique mêlant d'une main de maître la vie, la mort, le tragique, le rire, Dieu, le diable et la critique sociale... vous n'en sortirez pas indemne !

Un film émouvant qui montre la vie des femmes...

Gérard — 2018-02-14T08:23:33Z

Les années qui suivent le séisme. le lutte quotidienne pour survivre, nourrir les enfants, les envoyer à l'école...
Ce documentaire vous fait entrer dans leur vie, dans un camp d'abord, puis dans un quartier d'Haïti qui s'appelle "Carrefour Feuille".
C'est tout simple, elles parlent, elles racontent... Elles n'en veulent à personne.

Demain si Dieu veut. Portraits de femmes en Haïti.
Un film d'Elsa Dafour.
Demain si Dieu veut, portraits de femme en Haïti - Archipels
Cinq ans après le séisme à Haïti qui a eu lieu en janvier 2010, 4 femmes témoignent. Vincia, Mirlande, Vionette et Samanta se sont réunies sur un terrain vague improvisé en camp de réfugiés. C'est dans ce décor désolé qu'elles vivent et attendent d'être relogées. Elles racontent la précarité, la violence. Peu d'espoir à l'horizon. Titre originel : Haïtidemain si Dieu veut Réalisateur : Elsa Dufour Production : Imagine http://www.imagine.ac/index.html
Vous trouverez ce documentaire de 52 minutes sur You tube.
Ce film vous dira pourquoi ce pays mérite que nous l'aidions.
Depuis, d'autres catastrophes ont endeuillé le pays. La situation des femmes dans les bidonvilles n'a guère évolué. Ce n'est pas acceptable. Ce n'est pas digne de l'humanité.

Proverbes haïtiens

Gérard — 2017-12-25T18:07:03Z

La langue créole haïtienne fourmille de proverbes dont vous vous donnons quelques-uns ici.
Cliquez sur l'icone pour vois la page.

Le créole est à 90% issu de la langue française plus ou moins ancienne.
Si vous lisez naturellement le chaîne sonore vous comprendrez une partie des plus simples en reconnaissant les mots.
Il y a cependant une syntaxe un peu différente et de nombreux raccourcis.

Mort sans sépulture. D'Arnold Antonin. Présenté par Gotson Pierre.(Alterpresse)

Gérard — 2016-02-15T16:33:52Z

Lisez cet article de Gotson Pierre, journaliste haïtien à Alter Presse, et grand connaisseur du Cinéma haïtien et de la littérature de ce pays, très riche en talents divers.
Gotson Pierre annonce la sortie à Port au Prince du dernier film du Cinéaste haïtien Arnold Antonin, "Mort sans sépulture" sur la disparition (l'assassinat) sous Duvalier de l'écrivain Jacques Stephen Alexis.

Par Gotson Pierre (Alterpresse. Groupe Médialternatif)
Au sujet du film « Mort sans sépulture. » D'Antonin, cinéaste Haïtien.

P-au-P., 14 janv. 2016 [AlterPresse] --- Le cinéaste Arnold Antonin fait revivre le célèbre écrivain et homme politique haïtien Jacques Stephen Alexis, dont la disparition, en avril 1961, durant la dictature de François Duvalier, demeure un mystère.
« Jacques Stephen Alexis, Mort sans sépulture » est le titre du film qui sort cette semaine à Port-au-Prince, et qui rassemble des témoignages en Haïti et à l'étranger sur la vie, l'œuvre et le militantisme de l'écrivain.
Né aux Gonaives (Nord), Jacques Stéphen Alexis, est l'auteur de 3 romans, « Compère général soleil » (1955), « Les Arbres musiciens » (1957), « L'Espace d'un cillement » (1959) et d'un recueil de contes et nouvelles, « Romancero aux étoiles » (1960), parus chez Gallimard à Paris, et qui ont connu un immense succès. Ils sont devenus des classiques de la littérature haïtienne.
Alexis est mort en avril 1961 en Haïti dans des conditions difficiles à préciser et sur lesquelles le film de 90 minutes n'a pu amener que des versions qui nourrissent quelque peu la légende de cette figure imposante du 20e siècle haïtien.
Que de versions du retour clandestin d'exil et de la capture de Jacques Stephen Alexis ! Est-il mort à Fort Dimanche, la lugubre prison des Duvalier, aux Casernes Dessalines ou au Môle St Nicolas (Nord-ouest), où, selon des témoignages, il a débarqué ? A-t-il été fusillé ?
Ce qui est certain, c'est qu'il a été capturé et porté disparu le 21 avril 1961, à la veille de ses 40 ans, précise le documentaire.
A travers ce long métrage, tourné, entre autres, en Haïti, aux Etats-Unis, en France, à Cuba et au Canada, Antonin part sur les traces d'Alexis et à la recherche de tous les témoins encore vivants.
L'admiration d'Antonin pour ce grand écrivain transpire tout au long du documentaire, construit avec beaucoup de délicatesse. Des voix et des images, parfois d'époque, portent bien le personnage.
Son roman « L'espace d'un cillement » apparaît comme son livre majeur, selon l'opinion de plusieurs intervenants, dont sa fille Florence Alexis. C'est « un livre-pivot », souligne-t-elle.
Considéré comme une des références phares du « réalisme merveilleux » dans la Caraïbe, Alexis définissait le merveilleux comme « l'imagerie dans laquelle un peuple enveloppe son expérience ».
Son compagnon de combat avec qui il a polémiqué par la suite, l'écrivain René Depestre, salue l'universalité d'Alexis, qui avait « su rendre fécondes ses contradictions ». « J'ai jamais perdu de vue Alexis », confie-t-il.
L'écrivain Dany Laferrière relève le « style flamboyant » d'Alexis, qui ne saurait laisser indifférents des auteurs comme Rodney Saint Eloi, Lionel Trouillot, Garry Victor, Yanick Lahens et Jean Metellus.
Une note discordante, toutefois, de l'intellectuel et ancien président Leslie Manigat : « Si Jacques Stephen Alexis n'avait pas des anecdotes à raconter, la moitié du personnage serait vidé de sa substance », tranche-t-il.
Pour l'écrivain et critique français Yves Chemla, Jacques Stephen Alexis est « un homme d'héritage et de rupture ».
L'aspect politique de l'action de Jacques Stephen Alexis est également bien documenté dans le film d'Antonin, qui fait appel à plusieurs anciens compagnons de l'homme politique, dont le dramaturge Rassoul Labuchin, l'écrivain et photographe Gérald Bloncourt et René Depestre.
Avec ces deux derniers, Alexis a été au cœur du mouvement appelé « la révolution de janvier 1946 », durant laquelle, la mobilisation des jeunes aboutit à la chute du président Elie Lescot.
Il fondera en 1959 le Parti d'Entente Populaire, qui s'inscrit dans la mouvance communiste, et publiera clandestinement le manifeste du parti.
Le communisme, qu'il prône alors, tient compte « des particularités culturelles d'Haïti », précise Labuchin.
Dans son analyse, Alexis caractérise Haïti comme un pays semi féodal et semi colonial où « le pouvoir personnel s'exerce traditionnellement sans aucun contrepoids ». « Les individus, poursuit-il, ont beaucoup plus tendance à s'attacher à des sauveurs qu'à des idées politiques précises et à la lutte de masses structurellement organisée ».
Le film revient sur son périple, en 1961, dans le bloc de l'Est, particulièrement à Moscou et à Pékin. On voit sa rencontre avec Mao Tsetong. Il participe au congrès des partis communistes de plus de 80 pays à Moscou.
Rassoul Labuchin se souvient de sa plaidoirie en faveur de la résolution des rivalités entre la Chine et l'Union Soviétique, qui affectent les mouvements de gauche en Amérique Latine et dans la Caraïbe.
Le documentaire d'Arnold Antonin nous apprend aussi des choses simples sur la vie d'Alexis. Il aimait coudre, faire la cuisine, était grand joueur d'échec et adorait les fleurs.
Parmi les autres personnalités qui interviennent dans le documentaire, figurent le professeur Guy Dallemand, l'éditeur Dieudonné Fardin, l'écrivain Pierre-Richard Narcisse, les historiens Suzy Castor, Bernard Diederich et Michel Hector ainsi que l'ancien dirigeant communiste Max Bourjolly.
Avec ce film, Arnold Antonin poursuit sans relâche son oeuvre de mémoire, indispensable pour le progrès d'Haiti. [gp apr 14/01/2016 14 :00]

Haïti, l'histoire en héritage.

Gérard — 2015-11-25T08:21:39Z

Le dernier livre de Stéphanie Barzasi vient de paraître.
Le tremblement de terre du 12 Janvier 2010 dans les récits de presse français.

Pour en savoir plus, cliquez ici

Le cinéma haïtien à l'honneur.

Gérard — 2015-06-23T07:42:26Z

Le cinéma met encore Haïti à l'honneur, cette fois, il s'agit de la réalisation d'un film sur un moment de l'histoire haïtienne, qui sera tourné en Haïti avec des acteurs haïtiens et antillais « Dimanche 4 janvier ».

François Marthouret, comédien et réalisateur français, souhaite adapter au cinéma « Bicentenaire », un roman de Lyonel Trouillot retraçant les violentes manifestations qui ont marqué la célébration du bicentenaire de l'indépendance haïtienne en janvier 2004 « Le jour du bicentenaire de la déclaration d'indépendance d'Haïti, deux frères vont prendre des chemins de vie différents. L'un, Lucien, se rend à la manifestation organisée dans le centre de Port-au-Prince, la capitale du pays ; l'autre, Little Joe, est recruté par les chimères, groupe paramilitaire qui sévissait à cette période en Haïti. La manifestation va tourner à l'émeute et sera dispersée dans la violence, scellant les destins des deux frères. »

Au-delà du témoignage sur l'histoire d'Haïti, le réalisateur souhaite mettre en image le caractère universel du roman de Lyonel Trouillot, lorsque l'histoire intime des convictions personnelles croise la grande Histoire.

François Marthouret et Sylvain Burstzejn, le producteur, sont en Haïti, aux côtés de Lyonel Troulliot, pour finaliser la préparation du tournage de « Dimanche 4 janvier ». Le film sera co-produit avec la WFE (Société belge de production de films), avec le soutien de France3 cinéma, de la région Guadeloupe et du Ministère haïtien de la Culture.

HL/ HaïtiLibre

A télécharger : Librairie l'Harmattan

Gérard — 2015-06-15T13:25:01Z

Accès direct aux offre de la librairie l'Harmattan.

- Critiques et notes de lecture